eBoi
Jak załatwić sprawę?
Zarzadzenie Nr 67/XXI/2003 z dnia 24 czerwca 2003 r. w sprawie zmian w budżecie gminy i w układzie wykonawczym na 2003 rok
ZARZĄDZENIE NR ---67/XXI/2003
BURMISTRZA GRYFIC
z dnia 24 czerwca 2003 roku
w sprawie zmian budżetu gminy i układu wykonawczego na 2003 rok
Na podstawie art. 128 ust. 1 pkt. 1 i 2 oraz art. 126 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 roku Nr 15 poz.148), oraz § 16 pkt 1 uchwały Rady Miejskiej w Gryficach Nr III/13/2002 z 30 grudnia 2002 r., Burmistrz Gryfic zarządza, co następuje:
§ 1
Dokonać zmian budżetu gminy na rok 2003 zgodnie z załącznikiem Nr 1.
§ 2
Dokonać zmian układu wykonawczego budżetu gminy na rok 2003 zgodnie z załącznikiem Nr 2.
§ 3
Wykonanie § 1 zarządzenia powierza się Skarbnikowi Gminy, natomiast wykonanie § 2 powierza się kierownikom jednostek organizacyjnych i kierownikom poszczególnych referatów Urzędu Miejskiego.
§ 4
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Burmistrz Gryfic
Andrzej Szczygieł
ZAŁĄCZNIK NR 1
Do Zarządzenia Nr 67/XXI/2003
Burmistrza Gryfic
z dnia 24 czerwca 2003 roku
ZMIANY BUDŻETU GMINY NA ROK 2003
DOCHODY
Dz. |
Rozdz. |
§ |
Kwota [zł] |
Nazwa |
|
Zmniejszenia (-) |
Zwiększenia (+) |
||||
A: ZADANIA WŁASNE |
|||||
Administracja publiczna - Urzędy wojewódzkie |
|||||
750 |
75011 |
202 |
- |
6.000 |
- dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej |
Opieka społeczna - Dodatki mieszkaniowe |
|||||
853 |
85315 |
203 |
- |
30.378 |
- dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację bieżących zadań własnych gmin |
RAZEM A |
- |
36.378 |
|
||
B: ZADANIA ZLECONE |
|||||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe |
|||||
801 |
80101 |
201 |
- |
3.015 |
- dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami |
Opieka społeczna - Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne |
|||||
853 |
85314 |
201 |
- |
141.000 |
- dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami |
Opieka społeczna - Pozostała działalność |
|||||
853 |
85395 |
201 |
- |
2.160 |
- dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami |
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - Oświetlenie ulic |
|||||
900 |
90015 |
201 |
- |
40.000 |
- dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami |
RAZEM B |
- |
186.175 |
|
||
RAZEM A+B |
|
222.553 |
|
WYDATKI
Dz. |
Rozdz. |
§ |
Kwota [zł] |
Nazwa |
|||
Zmniejszenia (-) |
Zwiększenia (+) |
||||||
A: ZADANIA WŁASNE |
|||||||
Administracja publiczna - Urzędy gmin |
|||||||
750 |
75011 |
2550 |
- |
6.000 |
- dotacja podmiotowa z budżetu dla instyt. kultury |
||
Administracja publiczna - Urzędy gmin |
|||||||
750 |
75023 |
4270 |
26.000 |
- |
- zakup usług remontowych |
||
|
|
4300 |
- |
22.000 |
- zakup usług pozostałych |
||
|
|
4420 |
- |
1.000 |
- podróże służbowe zagraniczne |
||
Razem Rozdział 75023 |
26.000 |
23.000 |
|
||||
Administracja publiczna - Pozostała działalność |
|||||||
750 |
75095 |
4010 |
- |
10.200 |
- wynagrodzenia osobowe pracowników |
||
|
|
4110 |
- |
2.000 |
- składki na ubezpieczenia społeczne |
||
|
|
4120 |
- |
1.000 |
- składki na FP |
||
Razem Rozdział 75095 |
- |
13.200 |
|
||||
Razem Dział 750 |
26.000 |
42.200 |
|
||||
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - Ochotnicze straże pożarne |
|||||||
754 |
75412 |
4040 |
1.172 |
- |
- dodatkowe wynagrodzenia roczne |
||
|
|
4260 |
- |
1.172 |
- zakup energii |
||
Razem Dział 75412 |
1.172 |
1.172 |
|
||||
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - Straż Miejska |
|||||||
754 |
75416 |
3020 |
- |
1.000 |
- nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeń |
||
|
|
4210 |
- |
2.000 |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4300 |
- |
2.000 |
- zakup usług pozostałych |
||
Razem Dział 75416 |
- |
5.000 |
|
||||
Razem Dział 754 |
1.172 |
6.172 |
|
||||
Różne rozliczenia - rezerwy ogólne i celowe |
|||||||
758 |
75818 |
4810 |
15.200 |
- |
- rezerwy |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe |
|||||||
801 |
80101 |
3020 |
5.400 |
- |
- nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeń |
||
|
|
4010 |
4.000 |
- |
- wynagrodzenia osobowe pracowników |
||
|
|
4210 |
7.000 |
13.200 |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4260 |
- |
18.900 |
- zakup energii |
||
|
|
4270 |
2.900 |
4.000 |
- zakup usług remontowych |
||
|
|
4300 |
6.700 |
2.566 |
- zakup usług pozostałych |
||
|
|
4430 |
343 |
- |
- różne opłaty i składki |
||
|
|
4520 |
223 |
- |
- opłaty na rzecz budżetów jst. |
||
Razem Rozdział 80101 |
26.566 |
38.666 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Przedszkola |
|||||||
801 |
80104 |
4210 |
200 |
- |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4240 |
800 |
- |
- zakup pomocy naukowych, dydaktycznych książek |
||
|
|
4260 |
7.400 |
- |
- zakup energii |
|
|
4270 |
900 |
- |
- zakup usług remontowych |
||
|
|
4300 |
2.000 |
- |
- zakup usług pozostałych |
||
Razem Rozdział 80104 |
11.300 |
- |
|
||||
Oświata i wychowanie - Gimnazja |
|||||||
801 |
80110 |
3020 |
- |
1.525 |
- nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeń |
||
|
|
4210 |
- |
1.141 |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4270 |
- |
2.720 |
- zakup usług remontowych |
||
|
|
4410 |
386 |
- |
- podróże służbowe krajowe |
||
|
|
4430 |
137 |
- |
- różne opłaty i składki |
||
|
|
4520 |
- |
137 |
- opłaty na rzecz budżetów jst |
||
Razem Rozdział 80110 |
523 |
5.523 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Dowożenie uczniów do szkół |
|||||||
801 |
80113 |
4270 |
- |
3.000 |
- zakup usług remontowych |
||
|
|
4300 |
3.000 |
- |
- zakup usług pozostałych |
||
Razem Rozdział 80113 |
3.000 |
3.000 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Zespoły obsługi ekonomiczno - administracyjnej szkół |
|||||||
801 |
80114 |
4210 |
- |
1.000 |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4260 |
2.000 |
- |
- zakup energii |
||
|
|
4300 |
- |
1.000 |
- zakup usług pozostałych |
||
Razem Rozdział 80114 |
2.000 |
2.000 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli |
|||||||
801 |
80146 |
3250 |
2.800 |
- |
- stypendia różne |
||
|
|
4210 |
220 |
- |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4300 |
280 |
- |
- zakup usług pozostałych |
||
|
|
4410 |
2.500 |
- |
- podróże służbowe krajowe |
||
Razem Rozdział 80146 |
5.800 |
|
|
||||
Oświata i wychowanie - Pozostała działalność |
|||||||
801 |
80195 |
3020 |
- |
73 |
- nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeń |
||
|
|
4210 |
73 |
- |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
Razem Rozdział 80195 |
73 |
73 |
|
||||
Razem Dział 801 |
49.262 |
49.262 |
|
||||
Opieka społeczna - Dodatki mieszkaniowe |
|||||||
853 |
85315 |
3110 |
- |
30.378 |
- świadczenia społeczne |
||
RAZEM A |
91.634 |
128.012 |
|
||||
|
|||||||
B: ZADANIA ZLECONE |
|||||||
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa - Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne. |
|||||||
751 |
75110 |
4210 |
2.398 |
- |
- zakup materiałów i wyposażenia |
||
|
|
4300 |
- |
3.488 |
- zakup usług pozostałych |
||
|
|
4410 |
1.090 |
- |
- podróże służbowe krajowe |
||
Razem Dział 751 |
3.488 |
3.488 |
|
||||
|
|||||||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe |
|||||||
801 |
80101 |
201 |
- |
3.015 |
|
||
Opieka społeczna - Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne |
|||||||
853 |
85314 |
3110 |
- |
141.000 |
- świadczenia społeczne |
||
Opieka społeczna - Pozostała działalność |
|||||||
853 |
85395 |
3110 |
- |
2.160 |
- świadczenia społeczne |
||
Razem Dział 853 |
- |
143.160 |
|
||||
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - Oświetlenie ulic |
|||||||
900 |
90015 |
4260 |
- |
40.000 |
- zakup energii |
||
RAZEM B |
3.488 |
189.663 |
|
||||
RAZEM A+B |
95.122 |
317.675 |
|
ZAŁĄCZNIK NR 2
Do Zarządzenia Nr67/XXI/2003
Burmistrza Gryfic
z dnia 24 czerwca 2003 roku
ZMIANY UKŁADU WYKONAWCZEGO
BUDŻETU GMINY NA ROK 2003
DOCHODY
Dz. |
Rozdz. |
§ |
Kwota [zł] |
Nazwa |
|
Zmniejszenia (-) |
Zwiększenia (+) |
||||
A: ZADANIA WŁASNE |
|||||
Administracja publiczna - Urzędy wojewódzkie |
|||||
750 |
75011 |
202 |
- |
6.000 |
Skarbnik Gminy |
Opieka społeczna - Dodatki mieszkaniowe |
|||||
853 |
85315 |
203 |
- |
30.378 |
Skarbnik Gminy |
RAZEM A |
- |
36.378 |
|
||
B: ZADANIA ZLECONE |
|||||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe |
|||||
801 |
80101 |
201 |
- |
3.015 |
Skarbnik Gminy |
Opieka społeczna - Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne |
|||||
853 |
85314 |
201 |
- |
141.000 |
Skarbnik Gminy |
Opieka społeczna - Pozostała działalność |
|||||
853 |
85395 |
201 |
- |
2.160 |
Skarbnik Gminy |
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - Oświetlenie ulic |
|||||
900 |
90015 |
201 |
- |
40.000 |
Skarbnik Gminy |
RAZEM B |
- |
186.175 |
|
||
RAZEM A+B |
|
222.553 |
|
WYDATKI
Dz. |
Rozdz. |
§ |
Kwota [zł] |
Nazwa |
|||
Zmniejszenia (-) |
Zwiększenia (+) |
||||||
A: ZADANIA WŁASNE |
|||||||
Administracja publiczna - Urzędy gmin |
|||||||
750 |
75011 |
2550 |
- |
6.000 |
- dotacja podmiotowa z budżetu dla instyt. kultury |
||
Administracja publiczna - Urzędy gmin |
|||||||
750 |
75023 |
4270 |
26.000 |
- |
Sekretarz Gminy |
||
|
|
4300 |
- |
22.000 |
|||
|
|
4420 |
- |
1.000 |
|||
Razem Rozdział 75023 |
26.000 |
23.000 |
|
Administracja publiczna - Pozostała działalność - Prace interwencyjne |
|||||||
750 |
75095 |
4010 |
- |
10.200 |
Sekretarz Gminy |
||
|
|
4110 |
- |
2.000 |
|||
|
|
4120 |
- |
1.000 |
|||
Razem Rozdział 75022 |
- |
13.200 |
|
||||
Razem Dział 750 |
26.000 |
42.200 |
|
||||
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - Ochotnicze straże pożarne |
|||||||
754 |
75412 |
4040 |
1.172 |
- |
Sekretarz Gminy |
||
|
|
4260 |
- |
1.172 |
|||
Razem Dział 75412 |
1.172 |
1.172 |
|
||||
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - Straż Miejska |
|||||||
754 |
75416 |
3020 |
- |
1.000 |
Komendant Straży Miejskiej |
||
|
|
4210 |
- |
2.000 |
|||
|
|
4300 |
- |
2.000 |
|||
Razem Dział 75416 |
- |
5.000 |
|
||||
Razem Dział 754 |
1.172 |
6.172 |
|
||||
Różne rozliczenia - rezerwy ogólne i celowe |
|||||||
758 |
75818 |
4810 |
15.200 |
- |
Skarbnik Gminy |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - zbiorczo |
|||||||
801 |
80101 |
3020 |
5.400 |
- |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4010 |
4.000 |
- |
|||
|
|
4210 |
7.000 |
13.200 |
|||
|
|
4260 |
- |
18.900 |
|||
|
|
4270 |
2.900 |
4.000 |
|||
|
|
4300 |
6.700 |
2.566 |
|||
|
|
4430 |
343 |
- |
|||
|
|
4520 |
223 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - Szkoła Podstawowa Nr 2 w Gryficach |
|||||||
801 |
80101 |
4210 |
2.000 |
- |
Dyr. Zespołu Szkół Publicznych Nr 2 w Gryficach |
||
|
|
4300 |
- |
2.000 |
|||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - Szkoła Podstawowa Nr 3 w Gryficach |
|||||||
801 |
80101 |
3020 |
900 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej Nr 3 w Gryficach |
||
|
|
4010 |
4.000 |
- |
|||
|
|
4210 |
- |
3.100 |
|||
|
|
4260 |
- |
8.500 |
|||
|
|
4270 |
- |
4.000 |
|||
|
|
4300 |
- |
566 |
|||
|
|
4430 |
143 |
- |
|||
|
|
4520 |
223 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - Szkoła Podstawowa Nr 4 w Gryficach |
|||||||
801 |
80101 |
3020 |
4.500 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej Nr 4 w Gryficach |
||
|
|
4210 |
- |
10.100 |
|||
|
|
4270 |
900 |
- |
|||
|
|
4300 |
4.700 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - Szkoła Podstawowa w Prusinowie |
|||||||
801 |
80101 |
4210 |
2.000 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Prusinowie |
||
|
|
4260 |
- |
6.400 |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Prusinowie |
||
|
|
4270 |
2.000 |
- |
|||
|
|
4300 |
1.000 |
- |
|||
|
|
4430 |
200 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Szkoły Podstawowe - Szkoła Podstawowa w Trzygłowie |
|||||||
801 |
80101 |
4210 |
3.000 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Trzygłowie |
||
|
|
4260 |
- |
4.000 |
|||
|
|
4300 |
1.000 |
- |
|||
Razem Rozdział 80101 |
26.566 |
38.666 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Przedszkola - zbiorczo |
|||||||
801 |
80104 |
4210 |
200 |
- |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4240 |
800 |
- |
|||
|
|
4260 |
7.400 |
- |
|||
|
|
4270 |
900 |
- |
|||
|
|
4300 |
2.000 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Przedszkola - przy Szkole Podstawowej Nr 3 w Gryficach |
|||||||
801 |
80104 |
4240 |
600 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej Nr 3 w Gryficach |
||
|
|
4260 |
7.400 |
- |
|||
|
|
4270 |
900 |
- |
|||
|
|
4300 |
2.000 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Przedszkola - przy Szkole Podstawowej w Prusinowie |
|||||||
801 |
80104 |
4210 |
200 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Prusinowie |
||
|
|
4240 |
200 |
- |
|||
Razem Rozdział 80104 |
11.300 |
- |
|
||||
Oświata i wychowanie - Gimnazja - Gimnazjum Nr 1 w Gryficach |
|||||||
801 |
80110 |
3020 |
- |
1.525 |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych oraz Dyr. Gimnazjum Nr 1 w Gryficach |
||
|
|
4210 |
- |
1.141 |
|||
|
|
4270 |
- |
2.720 |
|||
|
|
4410 |
386 |
- |
|||
|
|
4430 |
137 |
- |
|||
|
|
4520 |
- |
137 |
|||
Razem Rozdział 80110 |
523 |
5.523 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Dowożenie uczniów do szkół |
|||||||
801 |
80113 |
4270 |
- |
3.000 |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4300 |
3.000 |
- |
|||
Razem Rozdział 80113 |
3.000 |
3.000 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Zespoły obsługi ekonomiczno - administracyjnej szkół |
|||||||
801 |
80114 |
4210 |
- |
1.000 |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4260 |
2.000 |
- |
|||
|
|
4300 |
- |
1.000 |
|||
Razem Rozdział 80114 |
2.000 |
2.000 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli - zbiorczo |
|||||||
801 |
80146 |
3250 |
2.800 |
- |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4210 |
220 |
- |
|||
|
|
4300 |
280 |
- |
|||
|
|
4410 |
2.500 |
- |
|||
Oświata i wychowanie - Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli - Szkoła Podstawowa w Prusinowie |
|||||||
801 |
80146 |
3250 |
800 |
- |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Prusinowie |
||
Oświata i wychowanie - Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli - Gimnazjum Nr 1 w Gryficach |
|||||||
801 |
80146 |
3250 |
2.000 |
- |
Dyr. Gimnazjum Nr 1 w Gryficach |
||
|
|
4210 |
220 |
- |
|||
|
|
4300 |
280 |
- |
|||
|
|
4410 |
2.500 |
- |
|||
Razem Rozdział 80146 |
5.800 |
|
|
||||
Oświata i wychowanie - Pozostała działalność |
|||||||
801 |
80195 |
3020 |
- |
73 |
Dyr. Zespołu Placówek Oświatowych |
||
|
|
4210 |
73 |
- |
|||
Razem Rozdział 80195 |
73 |
73 |
|
||||
Razem Dział 801 |
49.262 |
49.262 |
|
||||
Opieka społeczna - Dodatki mieszkaniowe |
|||||||
853 |
85315 |
3110 |
- |
30.378 |
Kier. Ośrodka Pomocy Społecznej |
||
RAZEM A |
91.634 |
128.012 |
|
||||
B: ZADANIA ZLECONE |
|||||||
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa - Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne. |
|||||||
751 |
75110 |
4210 |
2.398 |
- |
Sekretarz Gminy |
||
|
|
4300 |
- |
3.488 |
|||
|
|
4410 |
1.090 |
- |
|||
Razem Dział 751 |
3.488 |
3.488 |
|
||||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - zbiorczo |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
3.015 |
Dyr. ZPO |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - Szkoła Podstawowa Nr 3 w Gryficach |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
1.116 |
Dyr. Szkoły Podstawowej Nr 3 w Gryficach |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - Szkoła Podstawowa Nr 4 w Gryficach |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
954 |
Dyr. Szkoły Podstawowej Nr 4 w Gryficach |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - Szkoła Podstawowa w Trzygłowie |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
553 |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Trzygłowie |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - Szkoła Podstawowa w Górzycy |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
192 |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Górzycy |
||
Oświata i wychowanie - Szkoły podstawowe - Szkoła Podstawowa w Prusinowie |
|||||||
801 |
80101 |
3240 |
- |
200 |
Dyr. Szkoły Podstawowej w Prusinowie |
||
Opieka społeczna - Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne |
|||||||
853 |
85314 |
3110 |
- |
141.000 |
Kier. Ośrodka Pomocy Społecznej |
||
Opieka społeczna - Pozostała działalność |
|||||||
853 |
85395 |
3110 |
- |
2.160 |
Kier. Ośrodka Pomocy Społecznej |
||
Razem Dział 853 |
- |
143.160 |
|
||||
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - Oświetlenie ulic |
|||||||
900 |
90015 |
4260 |
- |
40.000 |
Nacz. Wydz. Gospod. Nieruchomościami i Ochrony Środowiska oraz Nacz. Wydz. Planowania Przestrzennego i Gosp. Gminnej |
||
RAZEM B |
3.488 |
189.663 |
|
||||
RAZEM A+B |
95.122 |
317.675 |
|
Metadane - wyciąg z rejestru zmian
Akcja | Osoba | Data |
---|---|---|
Dodanie dokumentu: | Daniel Igielski | 17-09-2003 10:46 |
Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: | 17-09-2003 | |
Ostatnia aktualizacja: | - | 17-09-2003 10:46 |